FR
iOS App

Contrat de licence utilisateur final (Conditions d'utilisation)

  • Application : DSLink (application iOS et site Web dslink.me)
  • Entreprise : UniApp
  • Date d'entrée en vigueur : 22 octobre 2026
  • Dernière mise à jour : 22 octobre 2026

VEUILLEZ LIRE CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT. ILS CONTIENNENT UNE EXCLUSION DE GARANTIE, UNE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ, UNE INDEMNITÉ ET UNE RENONCIATION À UN RECOURS COLLECTIF ET À UN PROCÈS AVEC JURY.

Le présent Contrat de licence d'utilisateur final (les « Conditions ») est un accord juridiquement contraignant entre vous et UniApp (« Société », « nous », « notre » ou « notre »), régissant votre utilisation de l'application mobile DSLink (l'« Application »), du site Web dslink.me et de ses sous-domaines (le « Site Web »), ainsi que des liens courts, des sous-domaines de marque, des pages de liens dans la bio et des services connexes que nous fournissons par leur intermédiaire, y compris toutes les mises à jour, fonctionnalités et contenus (ensemble, le « Service »).

En téléchargeant, en installant, en accédant ou en utilisant l'application ou le site Web, en créant un compte ou en achetant un abonnement, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté d'être lié par ces conditions et par notre politique de confidentialité disponible à l'adresse https://dslink.me/privacy-policy.html, qui est incorporée dans ces conditions par référence. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.

Ces Conditions sont conclues uniquement entre vous et la Société, et non avec le fournisseur App Store. La Société, et non le fournisseur de l'App Store, est seule responsable de l'Application et de son contenu, dans la mesure prévue dans les présentes Conditions.

  • « Appareil » désigne le smartphone, la tablette, l'ordinateur ou tout autre appareil sur lequel vous utilisez le Service.
  • « Fournisseur de l'App Store » désigne Apple Inc. (App Store) ou Google LLC (Google Play), selon le cas.
  • « Compte » désigne un compte utilisateur DSLink.
  • « Lien court » désigne un lien sur dslink.me ou sur un sous-domaine de marque qui redirige vers une destination choisie par vous (la « Destination »).
  • « Visiteur » désigne toute personne qui ouvre un lien court, un sous-domaine de marque ou une page de lien dans la bio.
  • « Abonnement » désigne tout abonnement auto-renouvelable proposé dans l'Application ou sur le Site Internet.
  • « Fonctionnalités Premium » désigne les fonctionnalités ou le contenu disponibles uniquement avec un abonnement, comme un nombre plus élevé de liens actifs, des statistiques complètes, le widget, les sous-domaines de marque et les pages de liens dans la bio.
  • « Services tiers » désigne les services, kits de développement logiciel (SDK), plates-formes et contenus fournis par des personnes autres que la Société.
  • « Contenu utilisateur » désigne tout contenu que vous créez, soumettez ou stockez à l'aide du Service, y compris les destinations, les fins de liens courts, les titres de liens, les noms de sous-domaines de marque et le contenu des pages de liens dans la bio.

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service. Si vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité légale dans votre pays de résidence, vous ne pouvez utiliser le Service qu'avec le consentement et sous la supervision d'un parent ou d'un tuteur légal, qui doit lire et accepter les présentes Conditions en votre nom et qui est responsable de votre utilisation du Service et de tout achat effectué. En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez que vous remplissez ces exigences et que vous avez la capacité juridique de conclure ces Conditions. Si vous utilisez le Service au nom d'une entreprise ou d'une autre organisation, vous déclarez que vous êtes autorisé à accepter ces Conditions en son nom.

4.1 Octroi de licence

Sous réserve de votre respect continu des présentes Conditions, la Société vous accorde une licence limitée, personnelle, révocable, non exclusive, non transférable et ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour télécharger, installer et utiliser l'application sous forme de code objet, ainsi que pour accéder et utiliser le site Web, à vos fins personnelles ou à des fins internes de votre entreprise, y compris la promotion de votre propre contenu, produits et services via des liens courts, sur des appareils que vous possédez ou contrôlez et comme le permettent les règles d'utilisation du fournisseur App Store applicable.

4.2 Restrictions

Vous ne devez pas, et ne devez permettre à aucun tiers :

  • copier, modifier, traduire, adapter ou créer des œuvres dérivées de l'Application ou du Site Web ;
  • décompiler, désassembler, faire de l'ingénierie inverse ou tenter de dériver le code source de l'Application, sauf dans la mesure où cette restriction est interdite par la loi applicable ;
  • louer, prêter, vendre, revendre, accorder une sous-licence, distribuer ou transférer de toute autre manière l'Application, le Service ou tout droit y afférent, y compris la revente de Liens courts, de sous-domaines de marque ou l'accès au Service ;
  • supprimer, modifier ou masquer tout avis de propriété dans l'application ou sur le site Web ;
  • contourner, désactiver ou interférer avec toute sécurité, licence, limite de forfait, mécanisme d'abonnement ou de paiement, ou accéder aux fonctionnalités Premium sans abonnement ou achat valide ;
  • utiliser le Service en violation de toute loi ou réglementation applicable ou des droits de tout tiers ;
  • utiliser le Service pour développer un produit ou un service concurrent ;
  • utiliser tout robot, scraper ou autre moyen automatisé pour accéder au Service, créer des liens en masse ou générer des clics artificiels, sauf via les fonctionnalités que nous fournissons expressément à cet effet ;
  • introduire des virus, des logiciels malveillants ou tout autre code nuisible, ou interférer avec le fonctionnement du Service ou des serveurs et réseaux qui y sont connectés.

4.3 Réserve de droits

L'application est sous licence et non vendue. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans les présentes Conditions sont réservés par la Société et ses concédants de licence.

5.1 Achats

Le Service offre des fonctionnalités Premium via des abonnements. Le prix, la période de facturation, le contenu et les autres conditions de chaque offre sont affichés dans l'application et sur l'écran d'achat du fournisseur de l'App Store, ou sur le site Web sur lequel les abonnements y sont proposés, avant que vous confirmiez l'achat. Les achats dans l'application sont traités par le fournisseur de l'App Store et sont soumis à ses termes et conditions ; le paiement est débité de votre compte de fournisseur App Store lors de la confirmation de l'achat. Les achats sur le site Web, lorsqu'ils sont proposés, sont traités par notre fournisseur de paiement. Un Abonnement est lié à votre Compte et s’applique aussi bien dans l’Application que sur le Site Internet.

5.2 Renouvellement automatique

Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation pour la même période et au prix alors en vigueur, sauf si vous annulez au moins vingt-quatre (24) heures avant la fin de la période en cours. Votre compte sera facturé pour le renouvellement dans les vingt-quatre (24) heures avant la fin de la période en cours.

5.3 Essais gratuits et offres de lancement

Si un essai gratuit ou une offre de lancement est proposé, il se transforme automatiquement en abonnement payant à la fin de la période d'essai ou de lancement, sauf si vous l'annulez au moins vingt-quatre (24) heures avant la fin de la période. Toute partie inutilisée d'un essai gratuit est perdue lorsque vous achetez un abonnement, le cas échéant. L'éligibilité aux essais et aux offres est déterminée par le fournisseur de l'App Store et la société, à leur seule discrétion.

5.4 Gestion et annulation des abonnements

Vous êtes seul responsable de la gestion et de l’annulation de vos abonnements. La suppression de l'application ou de votre compte n'annule pas un abonnement. Vous pouvez gérer et annuler les abonnements dans les paramètres de votre compte :

  • iOS : Paramètres > [votre nom] > Abonnements, ou dans l'application App Store.
  • Site Internet : dans votre compte sur le Site Internet, pour les Abonnements achetés sur celui-ci.

La résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Vous conserverez l’accès aux fonctionnalités Premium jusque-là.

5.5 Modifications de prix

La Société peut modifier les prix des Abonnements à tout moment, à sa seule discrétion. Les modifications de prix sont communiquées et appliquées conformément aux règles du fournisseur App Store, aux règles du fournisseur de paiement et à la loi applicable. Si vous n'êtes pas d'accord avec un changement de prix, vous devez annuler votre abonnement avant que le changement ne prenne effet.

5.6 Remboursements

Les paiements dans l'application sont traités par le fournisseur de l'App Store, et la société n'a pas accès à vos informations de paiement et ne peut pas émettre de remboursement pour celles-ci. Les demandes de remboursement pour les achats effectués dans l'Application doivent être soumises à Apple à l'adresse https://reportaproblem.apple.com et sont traitées conformément aux politiques d'Apple. Les demandes de remboursement pour les achats sur le site Web, lorsqu'ils sont proposés, peuvent nous être envoyées à support@dslink.me. Sauf si la loi applicable l’exige, les paiements ne sont pas remboursables et aucun remboursement ou crédit n’est accordé pour les périodes partiellement utilisées.

5.7 Droit de rétractation (consommateurs de l'EEE et du Royaume-Uni)

En achetant un Abonnement, vous demandez expressément à la Société de commencer immédiatement à fournir le contenu ou le service numérique, et vous reconnaissez que vous perdez ainsi votre droit légal de rétractation une fois la fourniture commencée, dans la mesure permise par la loi applicable.

5.8 Restauration des achats et modifications des fonctionnalités Premium

Vous pouvez restaurer vos achats précédents à l'aide de la fonction « Restaurer les achats » dans l'application lorsque vous êtes connecté au même compte du fournisseur de l'App Store. La Société peut ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités Premium à tout moment, à sa seule discrétion. Un Abonnement donne accès aux Fonctionnalités Premium disponibles pendant la période d’Abonnement et ne garantit pas la disponibilité d’une fonctionnalité ou d’un contenu particulier.

5.9 Limites du forfait et fin d'un abonnement

Chaque plan autorise un nombre limité de liens actifs et peut inclure d'autres limites affichées dans l'application. Si votre abonnement prend fin ou si vous passez à un forfait avec des limites inférieures, les liens au-dessus de la limite de votre nouveau forfait sont suspendus et cessent de rediriger, et les sous-domaines de marque et les pages de liens dans la bio qui nécessitent un forfait supérieur sont suspendus. Les éléments suspendus ne sont pas supprimés et redeviennent actifs si vous renouvelez ou effectuez une mise à niveau, à moins que vous ou nous ne les supprimions entre-temps.

Le Service n'affiche actuellement pas de publicités tierces. La Société peut introduire des publicités à tout moment et à sa seule discrétion, auquel cas les présentes Conditions et la Politique de confidentialité seront mises à jour en conséquence. Le Service peut afficher du contenu promotionnel sur les produits et les fonctionnalités Premium de la Société.

Le Service intègre et relie des services tiers, notamment des services de connexion, d'hébergement, de paiement, de vérification de la sécurité des liens et de notification push, et redirige les visiteurs vers des destinations exploitées par des tiers. Les services et destinations tiers sont régis par leurs propres conditions et politiques de confidentialité, que vous êtes responsable de consulter. La Société ne contrôle pas et n'est pas responsable des services ou destinations tiers, y compris de leur disponibilité, de leur exactitude, de leur contenu, de leur sécurité ou de leurs pratiques en matière de données, et votre utilisation de ceux-ci se fait à vos propres risques. L'inclusion d'un service tiers ou une redirection vers une destination n'implique pas l'approbation de celui-ci par la Société.

8.1 Vos responsabilités

Vous êtes seul responsable de :

  • toute utilisation du Service sous votre Appareil ou Compte, et pour toutes les décisions et actions que vous prenez ou ne prenez pas en fonction du Service ou de son contenu ;
  • votre Contenu Utilisateur, les Destinations de vos Liens Courts, et de disposer de tous les droits, licences et consentements requis pour ceux-ci ;
  • se conformer à toutes les lois et réglementations applicables à votre utilisation du Service dans votre juridiction, y compris les lois sur la publicité, la protection des consommateurs, la confidentialité et les communications électroniques qui s'appliquent aux liens que vous partagez et aux visiteurs que vous atteignez ;
  • votre appareil, y compris sa compatibilité avec l'application, les mises à jour du système d'exploitation, la sécurité, le stockage disponible et les autorisations que vous accordez à l'application ;
  • maintenir vos propres enregistrements de vos liens et statistiques ; le Service n'est pas un service de stockage ou de sauvegarde de données ;
  • tous les frais Internet, de données mobiles, d'itinérance et autres imposés par vos fournisseurs de services ;
  • garder votre appareil et les informations d'identification de votre compte sécurisés et confidentiels ;
  • votre sécurité personnelle et celle des autres lors de l'utilisation du Service ; vous ne devez jamais utiliser l'Application d'une manière qui vous distrait lorsque vous conduisez, utilisez des machines ou participez à toute autre activité nécessitant toute votre attention ;
  • gérer et annuler vos abonnements ;
  • examiner et respecter les conditions du fournisseur App Store et de tout service tiers.

8.2 Fins informatives

Sauf indication contraire expresse, tous les contenus, statistiques, aperçus et autres informations fournis par le Service sont uniquement à des fins d'information générale et ne constituent pas des conseils professionnels de quelque nature que ce soit, y compris des conseils juridiques, financiers, techniques ou de sécurité. Vous devez vérifier indépendamment toute information avant de vous y fier.

8.3 Prise en charge du risque

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DU SERVICE EST À VOS PROPRES RISQUES. VOUS ASSUMEZ L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE TOUS LES RISQUES ASSOCIÉS À VOTRE UTILISATION DU SERVICE, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE À VOTRE APPAREIL, PERTE DE DONNÉES, PERTE DE TRAFIC OU TOUTE AUTRE PERTE OU PRÉJUDICE RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE OU DE VOTRE CONFIANCE À TOUT CONTENU, STATISTIQUES OU RÉSULTATS FOURNIS PAR LE SERVICE.

9.1 Contenu utilisateur

Vous conservez tous les droits de propriété dont vous disposez sur votre contenu utilisateur. Vous accordez à la Société une licence mondiale, non exclusive et libre de droits pour héberger, stocker, traiter, transmettre et afficher votre contenu utilisateur, y compris publiquement via des liens courts, des sous-domaines de marque et des pages de liens dans la bio, uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement et à la fourniture du Service. Vous déclarez et garantissez que votre Contenu Utilisateur, vos Destinations et leur utilisation dans le Service ne violent aucune loi ni les droits d'un tiers. La Société n'examine pas tout le contenu utilisateur et n'en est pas responsable, mais peut supprimer, suspendre ou refuser de traiter tout contenu utilisateur à sa seule discrétion.

9.2 Utilisation acceptable

Vous ne devez pas utiliser le Service pour créer, traiter, stocker ou partager tout contenu, ou pour établir un lien vers une destination, qui est illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire, obscène, frauduleux, trompeur, portant atteinte à la vie privée, ou qui exploite ou porte préjudice à des mineurs, ou qui viole les présentes Conditions. Vous ne devez notamment pas utiliser le Service :

  • pour du phishing, des escroqueries ou pour collecter des mots de passe, des informations de paiement ou d'autres informations personnelles sous de faux prétextes ;
  • pour distribuer des logiciels malveillants, des logiciels espions ou tout autre logiciel nuisible, ou pour créer des liens vers des pages qui le font ;
  • pour envoyer du spam ou des messages non sollicités, ou pour dissimuler la véritable destination d'un lien afin d'induire les gens en erreur ou d'échapper aux filtres, blocages ou règles d'autres plateformes ;
  • usurper l'identité d'une personne, d'une marque ou d'une organisation, y compris via des terminaisons de liens courts, des noms de sous-domaines de marque ou des pages de liens dans la bio ;
  • enfreindre tout droit de propriété intellectuelle, marque ou autre droit, y compris en enregistrant des noms de sous-domaines que vous n'avez pas le droit d'utiliser ;
  • créer un lien vers du matériel d'abus sexuel sur des enfants ou vers tout contenu qui sexualise des mineurs ;
  • pour promouvoir des biens, des services ou des activités illégaux, ou pour se livrer à la fraude, au blanchiment d'argent ou à d'autres délits financiers ;
  • pour générer des clics artificiels ou autrement manipuler des statistiques.

9.3 Application

La Société peut, à sa seule discrétion et sans préavis, vérifier automatiquement ou manuellement les destinations, afficher des avertissements aux visiteurs, suspendre ou bloquer les liens courts, les sous-domaines de marque et les pages de liens dans la bio, supprimer le contenu utilisateur et suspendre ou supprimer les comptes qui, selon elle, violent les présentes conditions ou mettent les visiteurs, le service ou des tiers en danger. La Société peut également signaler toute activité illégale aux autorités compétentes. Vous pouvez nous contacter à support@dslink.me si vous pensez qu'une action a été prise par erreur.

Les conditions suivantes s'appliquent à des fonctionnalités spécifiques du Service, en plus du reste des présentes Conditions.

Votre compte. Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité des informations d'identification de votre compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous devez fournir des informations exactes et nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée. Vous pouvez vous déconnecter de vos appareils et supprimer votre compte dans l'application. La Société peut suspendre ou supprimer tout compte à sa seule discrétion, y compris en cas de violation des présentes Conditions, sans engager sa responsabilité envers vous.

Liens courts et applications d'ouverture. Le Service tente d'ouvrir une destination dans l'application correspondante sur l'appareil du visiteur, telle que YouTube, Instagram, TikTok, Telegram ou Spotify, et l'ouvre sinon dans un navigateur. L'ouverture d'une application dépend de l'appareil du visiteur, du système d'exploitation, des applications installées, des paramètres et de la manière dont les plateformes tierces gèrent les liens, qui peuvent tous changer à tout moment. La Société ne garantit pas qu'un lien court ouvre une application particulière, qu'il fonctionne sur chaque appareil ou plateforme, ou qu'il continuera à fonctionner de la même manière. Les terminaisons des liens courts sont attribuées selon le principe du premier arrivé, et la Société peut refuser, modifier ou récupérer les terminaisons réservées, trompeuses ou en violation des présentes Conditions.

Contrôles de sécurité des liens. Le service vérifie les destinations pour détecter le phishing et les logiciels malveillants à l'aide de méthodes automatisées, notamment la navigation sécurisée de Google, lorsque des liens sont créés ou modifiés et périodiquement par la suite. Ces contrôles peuvent produire des faux positifs et des faux négatifs. Un lien peut afficher un avertissement aux visiteurs ou être bloqué, et un lien nuisible peut rester non détecté. Les contrôles de sécurité des liens ne constituent pas une garantie de sécurité pour vous ou pour les Visiteurs, et la Société n'est pas responsable des résultats de ces contrôles.

Statistiques sur les clics. Les statistiques sur les clics sont fournies à titre informatif uniquement. Ils sont approximatifs et peuvent être incomplets ou inexacts, par exemple en raison de robots, de fonctionnalités de confidentialité des navigateurs et des appareils, de la mise en cache ou de pannes techniques. Les statistiques ne doivent pas être utilisées pour la facturation, les paiements à des tiers, les preuves juridiques ou à toute autre fin où l'exactitude est essentielle.

Sous-domaines de marque et pages Link-in-Bio. Un sous-domaine de marque vous est fourni pour une utilisation dans le cadre du Service dans le cadre de votre abonnement et ne vous accorde pas la propriété, ni aucun droit, sur le nom de domaine dslink.me ou le sous-domaine. Vous êtes responsable des noms que vous choisissez et de tout le contenu de vos pages link-in-bio, qui sont publiques. Si un paiement échoue ou si votre abonnement prend fin, vos sous-domaines de marque et vos pages link-in-bio peuvent être suspendus. La Société peut refuser, suspendre ou reprendre tout nom de sous-domaine qui est réservé, trompeur, contrefaisant ou en violation de ces Conditions.

Médias que vous utilisez dans l'application. Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou disposez de tous les droits, licences et consentements nécessaires pour tous les médias que vous créez, enregistrez ou partagez avec l'application, y compris les codes QR. Vous êtes seul responsable de la manière dont vous les utilisez, les publiez ou les partagez.

Partage vers d'autres services. Lorsque vous partagez ou exportez du contenu depuis l'application vers une autre application ou un autre service, ce transfert est initié par vous et régi par les conditions et la politique de confidentialité du service destinataire. La société n'est pas responsable du contenu que vous partagez ni des pratiques du service destinataire.

Le Service, y compris l'Application, le Site Web, leurs logiciels, leur conception, textes, graphiques, images, marques, logos et tout autre contenu (à l'exception du Contenu Utilisateur et du contenu tiers), ainsi que tous les droits de propriété intellectuelle y afférents, sont la propriété de la Société ou de ses concédants et sont protégés par les droits d'auteur, les marques et d'autres lois. Rien dans ces Conditions ne vous accorde le droit d'utiliser le nom, les marques ou les logos de la Société. Les noms, marques et logos de tiers pouvant apparaître dans le Service, tels que ceux des plateformes que les Liens Courts ouvrent, appartiennent à leurs propriétaires respectifs, et leur utilisation n'implique aucune affiliation ou approbation de leur part.

Si vous fournissez à la Société des suggestions, idées, avis ou d'autres retours, vous accordez à la Société une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale, libre de droits et entièrement transférable pour utiliser, modifier et exploiter ces retours à toute fin, sans aucune obligation ni compensation envers vous.

Notre traitement des données personnelles dans le cadre du Service, y compris les données concernant les visiteurs de vos liens, est décrit dans notre Politique de confidentialité disponible à l'adresse https://dslink.me/privacy-policy.html. En utilisant le Service, vous reconnaissez que vos informations seront traitées comme décrit dans la Politique de confidentialité.

La Société peut, à tout moment et à sa seule discrétion, sans préavis ni responsabilité envers vous, mettre à jour, modifier, suspendre ou interrompre le Service ou toute partie de celui-ci, y compris toute fonctionnalité, contenu ou Fonctionnalité Premium, et peut limiter ou restreindre sa disponibilité dans tout territoire ou sur tout appareil. Des mises à jour peuvent être nécessaires pour continuer à utiliser l'Application. La Société n'a aucune obligation de fournir des mises à jour, de la maintenance, un support technique, des corrections de bugs ou de nouvelles fonctionnalités, ni de garantir que l'Application reste compatible avec tout appareil ou version de système d'exploitation. Le Service, y compris les Liens Courts et les redirections, peut être indisponible de temps en temps en raison de la maintenance, de pannes techniques ou de raisons échappant au contrôle de la Société. Si le Service est interrompu, les Liens Courts peuvent cesser de fonctionner.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE SERVICE ET TOUT LE CONTENU, LES FONCTIONNALITÉS, LES REDIRECTIONS, LES STATISTIQUES, LES RÉSULTATS ET LES SERVICES FOURNIS PAR SON INTERMÉDIAIRE SONT FOURNIS "TEL QUEL" ET "SELON DISPONIBILITÉ", AVEC TOUS LES DÉFAUTS ET SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE. LA SOCIÉTÉ, EN SON NOM PROPRE ET AU NOM DE SES FILIALES, CONCÉDANTS DE LICENCES ET FOURNISSEURS DE SERVICES, DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES, QU'ELLES SOIENT EXPLICITES, IMPLICITES, LÉGALES OU AUTRES, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE NON-VIOLATION, DE PRÉCISION ET DE PLEIN PROFIT, AINSI QUE TOUTES GARANTIES DÉCOULANT DE LA PRATIQUE CONTRACTUELLE, DE L'USAGE OU DE LA PRATIQUE COMMERCIALE.

SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, LA SOCIÉTÉ NE GARANTIT PAS QUE LE SERVICE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES OU ATTENTES, PERMETTRA D’ATTEINDRE UN RÉSULTAT ATTENDU, SERA COMPATIBLE AVEC VOTRE APPAREIL OU AVEC TOUTE PLATEFORME TIERCES, FONCTIONNERA SANS INTERRUPTION, SERA SÉCURISÉ OU SANS ERREURS, VIRUS OU AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES, QUE TOUT LIEN COURT REDIRIGERA OU OUVRIRA UNE APPLICATION, QUE TOUTE DESTINATION NUISIBLE SERA DÉTECTÉE, OU QUE TOUT CONTENU, STATISTIQUES OU RÉSULTATS SERONT EXACTS, COMPLETS, FIABLES OU À JOUR, OU QUE TOUS LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, QU’IL SOIT ORAL OU ÉCRIT, OBTENU DE LA SOCIÉTÉ OU PAR LE SERVICE NE CRÉE DE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT STIPULÉE DANS CES CONDITIONS.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ OU SES FILIALES, DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, ENTREPRENEURS, AGENTS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU FOURNISSEURS DE SERVICES NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, OU DE TOUTE PERTE DE PROFITS, REVENUS, AFFAIRES, TRAFIC, GOODWILL, DONNÉES OU UTILISATION, DOMMAGES À TOUT APPAREIL, COÛT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION, OU DÉTRESSE PERSONNELLE, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC CES CONDITIONS OU L'UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER LE SERVICE, TOUT LIEN COURT, REDIRECTION, DESTINATION, STATISTIQUES OU RÉSULTATS FOURNIS PAR LE SERVICE, TOUT SERVICES DE TIERS, OU TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ OU MODIFICATION DE VOS DONNÉES, QUE CE SOIT BASÉ SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE TOTALE DE LA SOCIÉTÉ ET DE SES FILIALES, DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, ENTREPRENEURS, AGENTS, CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS DE SERVICES POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES À CES CONDITIONS OU AU SERVICE NE DEVRA PAS DÉPASSER LE PLUS SUPÉRIEUR DE (A) LE MONTANT TOTAL VOUS LE SERVICE EFFECTIVEMENT PAYÉ PENDANT LES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À LA RÉCLAMATION, OU (B) 10 EUR (DIX EUROS).

LES LIMITATIONS DE CETTE SECTION S'APPLIQUENT MÊME SI UN RECOURS ÉCHEC DE SON OBJECTIF ESSENTIEL, ET ILS FORMENT UNE BASE ESSENTIELLE DE LA NÉGOCIATION ENTRE VOUS ET L'ENTREPRISE.

Rien dans les présentes Conditions n'exclut ou ne limite toute responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable, y compris la responsabilité en cas de décès ou de blessures corporelles causées par négligence, pour fraude ou fausse déclaration frauduleuse, ou pour faute intentionnelle ou négligence grave. Si vous êtes un consommateur, vous pouvez bénéficier de droits statutaires obligatoires en vertu des lois de votre pays de résidence, y compris des droits concernant la conformité du contenu et des services numériques, qui ne peuvent être annulés ou limités par contrat. Rien dans les présentes Conditions n’affecte ces droits obligatoires. Dans les juridictions qui n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certaines garanties ou responsabilités, les exclusions et limitations contenues dans les présentes Conditions s'appliquent uniquement dans la mesure maximale permise par la loi de cette juridiction.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la Société et ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, sous-traitants, agents, concédants de licence et prestataires de services contre toutes réclamations, demandes, actions, responsabilités, dommages, pertes, coûts et dépenses (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés à : (a) votre utilisation ou mauvaise utilisation du Service ; (b) votre contenu utilisateur et les destinations de vos liens courts ; (c) votre violation des présentes Conditions ; (d) votre violation de toute loi ou réglementation ; ou (e) votre violation des droits d’un tiers. La Société peut assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question soumise à indemnisation de votre part, auquel cas vous acceptez de coopérer avec la Société.

Ces conditions restent en vigueur jusqu'à leur résiliation. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en supprimant votre Compte et en cessant toute utilisation du Service ; cela n’annule aucun Abonnement, que vous devez annuler séparément comme décrit à la Section 5.4. La Société peut suspendre ou résilier votre licence, votre Compte et votre accès au Service à tout moment, avec ou sans motif et avec ou sans préavis, à sa seule discrétion et sans responsabilité envers vous, y compris si vous violez les présentes Conditions. En cas de résiliation, tous les droits qui vous sont accordés prennent fin, vos liens courts, vos sous-domaines de marque et vos pages de liens dans la bio peuvent cesser de fonctionner et être supprimés, et vous devez cesser d'utiliser et supprimer l'application. Les sections qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation, y compris les sections 4.2, 5.6, 8, 9, 11, 12 et 15 à 26, survivent à la résiliation.

Les présentes Conditions et tout litige ou réclamation découlant de ou en relation avec celles-ci ou avec le Service sont régis par les lois de la République de Pologne, sans égard à ses règles de conflit de lois. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas.

Avant de déposer une réclamation, vous acceptez de nous contacter d'abord à support@dslink.me et de tenter de résoudre le litige de manière informelle pendant au moins trente (30) jours.

Tout litige qui ne pourra être résolu de manière informelle sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux communs compétents de la République de Pologne. Si vous êtes un consommateur, ce choix de loi et de juridiction ne vous prive pas de la protection des dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence ni de votre droit de saisir les tribunaux de votre pays de résidence lorsque la loi applicable vous accorde ce droit.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS ET LA SOCIÉTÉ ACCEPTEZ QUE CHACUN PEUT INTRODUIRE DES RÉCLAMATIONS CONTRE L'AUTRE UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE DU GROUPE DANS UNE PROCÉDURE COLLECTIVE, COLLECTIVE, CONSOLIDÉE OU REPRÉSENTATIVE. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS ET LA SOCIÉTÉ RENONCEZ À TOUT DROIT À UN PROCÈS AVEC JURY.

Dans la mesure permise par la loi applicable, toute réclamation ou cause d'action découlant de ou liée aux présentes Conditions ou au Service doit être intentée dans un délai d'un (1) an après la survenance de la réclamation ou de la cause d'action ; sinon, il est définitivement interdit.

Vous déclarez et garantissez que (a) vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo des États-Unis, de l'Union européenne ou des Nations Unies ou qui a été désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays « soutenant le terrorisme », et (b) vous n'êtes pas répertorié sur une liste des États-Unis, de l'Union européenne ou des Nations Unies de parties interdites ou restreintes. Vous devez vous conformer à toutes les lois applicables en matière de contrôle des exportations et de sanctions lorsque vous utilisez le Service.

24.1 Pomme

Si vous avez téléchargé l'application depuis l'App Store d'Apple, les conditions suivantes s'appliquent également :

  • Reconnaissance. Les présentes Conditions sont conclues uniquement entre vous et la Société, et non avec Apple Inc. (« Apple »). La Société, et non Apple, est seule responsable de l'Application et de son contenu.
  • Portée de la licence. La licence qui vous est accordée est limitée à une licence non transférable pour utiliser l'application sur tous les produits de marque Apple que vous possédez ou contrôlez et comme le permettent les règles d'utilisation énoncées dans les conditions générales des services Apple Media, sauf que l'application peut être consultée et utilisée par d'autres comptes associés à vous via le partage familial ou l'achat en volume.
  • Maintenance et assistance. La Société est seule responsable de la fourniture de tous services de maintenance et d'assistance pour l'Application, dans la mesure requise par les présentes Conditions ou par la loi applicable. Apple n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance et d'assistance concernant l'Application.
  • Garantie. Dans la mesure où une garantie s'applique en vertu de la loi applicable et n'a pas été effectivement refusée, en cas de non-conformité de l'Application à celle-ci, vous pouvez en informer Apple, et Apple vous remboursera le prix d'achat de l'Application, le cas échéant. Dans la mesure permise par la loi applicable, Apple n'a aucune autre obligation de garantie en ce qui concerne l'Application, et toute autre réclamation, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense imputable à tout non-respect d'une garantie relève, entre la Société et Apple, de la responsabilité de la Société, sous réserve des exclusions et limitations des présentes Conditions.
  • Réclamations relatives aux produits. La Société, et non Apple, est responsable du traitement de toute réclamation de votre part ou de celle d'un tiers concernant l'Application ou votre possession et/ou utilisation de l'Application, y compris (a) les réclamations en matière de responsabilité du fait des produits ; (b) toute réclamation selon laquelle l'Application ne se conforme pas à toute exigence légale ou réglementaire applicable ; et (c) les réclamations découlant de la protection des consommateurs, de la vie privée ou d'une législation similaire, sous réserve des clauses de non-responsabilité et des limitations des présentes Conditions.
  • Droits de propriété intellectuelle. En cas de réclamation d'un tiers selon laquelle l'Application ou votre possession et utilisation de l'Application enfreint les droits de propriété intellectuelle de ce tiers, la Société, et non Apple, sera seule responsable de l'enquête, de la défense, du règlement et de l'acquittement d'une telle réclamation, dans la mesure requise par les présentes Conditions.
  • Conformité légale. Vous déclarez et garantissez que vous respectez l'article 23 des présentes Conditions.
  • Contact du développeur. Les questions, plaintes ou réclamations concernant l'application doivent être adressées à la société aux coordonnées indiquées dans la section 27.
  • Conditions de tiers. Vous devez vous conformer aux conditions d'accord de tiers applicables lorsque vous utilisez l'application, telles que votre contrat de service de données sans fil.
  • Bénéficiaire tiers. Apple et les filiales d'Apple sont des bénéficiaires tiers de ces Conditions, et dès votre acceptation de ces Conditions, Apple aura le droit (et sera réputée avoir accepté le droit) d'appliquer ces Conditions à votre encontre en tant que tiers bénéficiaire.

24.2Google

Si vous avez téléchargé l'application depuis Google Play, vous reconnaissez que ces Conditions sont conclues uniquement entre vous et la Société, et non avec Google LLC (« Google »). Votre utilisation de l'application doit également être conforme aux conditions d'utilisation de Google Play. Google n'est pas responsable de l'Application ou de son contenu et n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance ou d'assistance pour l'Application.

La Société peut modifier les présentes Conditions à tout moment, à sa seule discrétion. Les Conditions modifiées seront publiées sur https://dslink.me/terms-of-use.html et entreront en vigueur à compter de la date de « Dernière mise à jour » indiquée ci-dessus. Lorsque la loi applicable l’exige, nous vous informerons des modifications importantes via l’application, par e-mail ou par d’autres moyens appropriés. Votre utilisation continue du Service après la date de la « Dernière mise à jour » constitue votre acceptation des Conditions modifiées. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser le Service, supprimer votre compte et l'application et annuler tout abonnement.

  • Contrat intégral. Ces conditions, ainsi que la politique de confidentialité et toutes les conditions affichées au moment de l'achat, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et la société concernant le service et remplacent tous les accords et ententes antérieurs.
  • Divisibilité. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise afin de refléter l'intention des parties, et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.
  • Aucune renonciation. L'incapacité de la Société à faire valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
  • Cession. Vous ne pouvez pas céder ou transférer les présentes Conditions, votre compte ou tout droit y afférent sans le consentement écrit préalable de la Société. La Société peut céder ou transférer ces Conditions, en tout ou en partie, sans restriction et sans préavis.
  • Force Majeure. La Société n'est pas responsable de tout retard ou défaut d'exécution résultant de causes échappant à son contrôle raisonnable, y compris les catastrophes naturelles, les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les émeutes, les épidémies, les actions gouvernementales, les conflits de travail, les pannes d'électricité ou d'Internet, les cyberattaques ou les pannes de services tiers, de fournisseurs d'hébergement ou de fournisseurs de l'App Store.
  • Communications électroniques. Vous consentez à recevoir des communications de la Société par voie électronique, y compris via l'application, sur le site Web et par courrier électronique, et acceptez que ces communications satisfassent à toute exigence légale selon laquelle elles doivent être écrites.
  • Aucun bénéficiaire tiers. Sauf dans les cas prévus à la section 24.1, les présentes Conditions ne confèrent aucun droit à un tiers.
  • Relation. Rien dans les présentes Conditions ne crée une relation de partenariat, de coentreprise, d'emploi ou d'agence entre vous et la Société.
  • Langue. Ces conditions sont rédigées en anglais. S'ils sont traduits dans une autre langue, la version anglaise prévaudra en cas d'incohérence, dans la mesure permise par la loi applicable.
  • Titres. Les titres sont fournis à titre de commodité uniquement et n'affectent pas l'interprétation des présentes Conditions.

Si vous avez des questions, des plaintes ou des réclamations concernant le Service ou les présentes Conditions, contactez-nous :